apôtre

apôtre
m
1. апо́стол;

les douze apôtres — двена́дцать апо́столов;

les épîtres des apôtres — апо́стольские посла́ния

2. fig. апо́стол littér., пропове́дник (propagateur); побо́рник, боре́ц (за + A) (lutteur);

un apôtre du socialisme — стра́стный пропаганди́ст иде́й социа́лизма; боре́ц за социали́зм;

une âme d* apôtre — душа́ борца́; se faire l'apôtre d'une idée — станови́ться/стать побо́рником како́й-л. иде́и; ● bon apôtre — лицеме́р; faire le bon apôtre — лицеме́рить ipf.


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "apôtre" в других словарях:

  • apôtre — [ apotr ] n. m. • apostre fin XIIe; apostle 1080; lat. ecclés. apostolus, gr. apostolos « envoyé » 1 ♦ Chacun des douze disciples que Jésus Christ choisit pour prêcher l Évangile. Jésus Christ célébra la Cène avec ses apôtres dans le cénacle.… …   Encyclopédie Universelle

  • Apotre — Apôtre Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme …   Wikipédia en Français

  • apôtre — APÔTRE. s. m. Nom qui a été donné aux douze personnes que Notre Seigneur choisit particulièrement entre ses Disciples, pour gouverner l Église après lui. Notre Seigneur Jésus Christ et ses douze Apôtres. Le Symbole des Apôtres. L Apôtre. Saint… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • APÔTRE — s. m. Nom donné aux douze personnes que Notre Seigneur choisit particulièrement, entre ses disciples, pour prêcher l Évangile et pour gouverner l Église après lui. Notre Seigneur JÉSUS CHRIST et ses douze apôtres. Le symbole des apôtres. L apôtre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • apôtre — (a pô tr ) s. m. 1°   Nom donné aux douze disciples que Jésus Christ chargea de prêcher l Évangile. Après la mort de N. S. on donna le nom d apôtre à saint Mathias, élu pour remplacer Judas, à saint Paul et à saint Barnabé. •   Les apôtres… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Apôtre — Cet article concerne les apôtres en général. Pour les disciples de Jésus, voir Douze Apôtres. Apôtre vient du grec apostolos qui désigne couramment une mission, son accomplissement ou les lettres la décrivant[réf. nécessaire]. Ce n’est que… …   Wikipédia en Français

  • apôtre — * On montre bien la spécificité de l apôtre en le comparant au génie [Voir aussi infra Génie]. L un et l autre sont qualitativement distincts. À chacun son ordre, son registre celui du génie est l esthétique, celui de l apôtre est le religieux… …   Le vocabulaire de Kierkegaard

  • APÔTRE — n. m. Un des douze personnages que Notre Seigneur choisit particulièrement, entre ses disciples, pour prêcher l’évangile. Notre Seigneur JÉSUS CHRIST et ses douze Apôtres. Le symbole des Apôtres. L’apôtre saint Jacques. Le prince des Apôtres,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Apôtre de Jésus-Christ — Apôtre Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme …   Wikipédia en Français

  • Apôtre du Christ — Apôtre Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme …   Wikipédia en Français

  • Apotre-patriarche — Apôtre patriarche Le titre apôtre patriarche est le nom du responsable de l Église néo apostolique. L Église conçoit son rôle comme celui de l apôtre Pierre parmi les premiers apôtres. Il lui incombe principalement de proclamer l enseignement de… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»